史记泰州

 找回密码
 立即注册

手机号码,快捷登录

搜索
查看: 8365|回复: 0

中文“十级”的加拿大小哥,回国后水土不服了...

[复制链接]

2117

主题

2651

帖子

7459

积分

积分
7459
发表于 2019-7-12 17:54:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

在中国生活久了,一旦回到自己国家,外国朋友会不会觉得不适应呢?



“我之前回到加拿大的时候,发现加拿大有很多方面跟中国真的很不同。而且我在中国待习惯了之后,回到加拿大发现有些方面真的就……很不适应。”


175324ml8isb5dtdriyt9i.jpg


杰里德来自加拿大,他就是一位回到故乡后感到有些难以适应的“老外”。

童年时期的杰里德曾在中国海南生活了6年,如今在上海交大读本科,用粉丝的话说:“杰里德中文‘十级’,是个网红老外。

175325gbbtrf6llrb3qblk.jpg

杰里德

而当不久前,杰里德回到加拿大老家后,却发现“水土不服”了。两国间的各种不同让他一时间有些无所适从。


因此,他罗列了一长串中加两国差异的“清单”:

“第一个点是买单。当时我跟一帮朋友一起去吃饭,买单的时候,我们都是AA制,所以大家一起排队等着付钱。我真的没有夸张,我们在那边等了20分钟才都付好了。”


杰里德解释称,由于在老家只能用现金或者刷卡,大家经常只能排队等着结账。

“(如果在中国),直接把钱转给我就好了嘛,但是他们都没有支付宝或者微信。”杰里德摊手表示无奈:“所以就……没办法”。


175325joy3locsc2xck5s2.jpg

谈到第二个让自己不太适应的点,杰里德更加“崩溃”。

原来,在加拿大老家,公共交通虽然已经有进步,但依然不是很方便。如果住在郊区,公交车每隔30分钟,甚至一个小时才有一班,错过就仿佛要再等“一辈子”。

而在中国很多地方,不论是公交、地铁还是区间车,交通线路四通八达,去哪里都不成问题。


“第三点就是外卖。加拿大也有外卖,但是比较慢,比较贵。”再加上要给的小费,杰里德说自己吃得“肉疼”。

相比起来,中国的外卖品类繁多,性价比高,效率也喜人。

175325szmooz1oloeagmle.jpg

除此之外,杰里德还举出了娱乐体育、生活节奏方面的差异。例如,在中国时,抱着个篮球去球场,总能有球友和他一起打球,而在加拿大时,球场里空空如也,只留得他一人“孤单寂寞冷”。

杰里德强调,讨论两国的不同并不是要比出个高下,只是表达自己的感受。

看完杰里德的总结,有粉丝开玩笑说:“这怕是一个假加拿大人吧?”


175325cbl2g2qfkpopkkr0.jpg

不过,更多外国网友则表示,太有同感了:“我现在就在加拿大,对于杰里德说的内容,我举双手双脚赞同。”

“我在美国,网购的物流速度太慢了!怀念在中国工作的时候。”

“相比中国,在英国看病真的要等很久。”


175325shpahecqw4ehwsga.jpg


一位美国“吃货”的回答更是让人忍俊不禁:中国的美食是最棒的,你可以花10年的时间在中国各地旅行,但绝不会吃到重复的食物。既新鲜、又健康,“更重要的是,我在全世界吃到的东西,在中国都能找到。美国也有把中国菜‘本土化’,但那可真是一个天,一个地啊。”


175325fb2mt2kuaelbblpb.jpg


这名网友还贴出了自己拍的中国美食照片。


当然,也有外国网友表示,初到中国时同样会有不适应的地方:车多、人多,太热闹了……


而有一点几乎所有网友都表示认同:中国的变化太快了,只要隔一两年没来,就会发现自己落伍了。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|史记泰州

GMT+8, 2025-1-12 01:00 , Processed in 0.080983 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表